Ce jeune seigneur florentin avait eu la douleur de voir son frère assassiné. Or un jour qu'il se rendait à Florence avec son écuyer, il rencontra, au détour d'une impasse étroite, l'homme qui avait tué son frère. L'honneur familial de cette époque exigeait la vengeance et qu'il abattît le meurtrier. Celui-ci le sait. Il est seul et sans arme, il ne peut fuir. Croyant sa dernière heure arrivée, il se jette à bas de cheval et les bras en croix, recommande son âme à Dieu. Saint Jean en est ému. Il n'est ni dévot ni de mœurs édifiantes, loin de là. Mais cet homme aux bras en croix qui tremble et prie évoque à ses yeux le Sauveur crucifié. Il rengaine son épée et pardonne. Ce fut sa conversion. Il demanda aux bénédictins de San Miniato de le recevoir. Découvrant plus tard que le Père Abbé avait acheté cette charge à prix d'argent pour en tirer bénéfice, il quitte l'Ordre bénédictin et entre chez les ermites de Camaldules. Puis il se remet en route, s'arrête près de Fiesole dans une vallée boisée 'Vallombreuse' où le monastère l'accueille. Il y établira la réforme de Cluny et y sera l'abbé durant trente années.
En italien:
- Abbazia di Vallombrosa, illustration San Giovanni Gualberto
Au monastère de Passignano en Toscane, l'an 1073, saint Jean Gualbert, abbé. Soldat de Florence, il pardonna, pour l'amour du Christ crucifié, à l'assassin de son frère, puis reçut l'habit monastique, mais, désireux de mener une vie plus austère, il jeta les fondations d'une nouvelle famille religieuse à Vallombreuse.
Martyrologe romain
Martyrs à Cordoue (+ v. 845)
Et ses compagnons ermites camaldules, martyrs en Pologne (+ 1003)
Martyrs à Tlaxcala au Mexique (XVIe siècle)
Martyrs (IVe siècle)
Prêtres et martyrs en Angleterre (+ 1590)
Martyrs en Angleterre (+ 1544)
Martyrs anglais (+ 1584)
Évêque de Naples (+ 430)
évêque de Jérusalem (+ 417)
Moine de Kantara à Chypre (+ 1231)
Évêque de Ravenne (+ 494)
Abbé de Parme en Italie (Xe siècle)
Martyr à Vilnius en Lituanie (+ 1342)
Abbé du monastère de Parrano en Ombrie (VIe siècle)
Évêque de Ravenne durant la guerre des Lombards (+ 595)
Dominicain espagnol (+ 1748)
Martyrs en Angleterre (+ 1589)
Frère dominicain de Baeza (+ 1566)
Nativité de saint Jean Baptiste (Ier siècle)
Et Jacques le Zélote, martyrs en Perse (+ 344)
Confesseur (+ 1275)
Abbé et martyr en Angleterre (+ 1539)
Jésuite belge (+ 1621)
Martyr en Angleterre (+ 1583)
Fondateur et éducateur (+ 1888)
Prêtre martyr d'Angleterre (+ 1594)
Martyr à York en Angleterre (+ 1598)
Prêtre, fondateur des Congrégations des Pauvres serviteurs et des Pauvres servantes de la divine Providence (+ 1954)
"Le pauvre pour le Christ" (+ 450)
Évêque de Constantinople, Docteur de l'Église (+ 407)
Tertiaire de saint François (XIVe siècle)
Bénédictin espagnol à Toronca au Portugal (+ 1164)
Higoumène des moines du Sinaï (+ v. 650)
Père du désert de Scété en Egypte (IVe siècle)
Fondateur des Jésuates (+ 1367)
Chantre et moine (XIIe siècle)
Frère franciscain de Naples (+ 1329)
Prêtre, 34ème docteur de l'Église (+ 1569)
Moine (+ 1160)
Fondateurs du monastère d'Iviron au Mont-Athos (+ 1005)
Évêque et archevêque d'York (+ 721)
Jean de Damas, Docteur de l'Église (+ 749)
Martyr au Tonkin (+ 1798)
Prêtre et moine (+ 1290)
Évêque de Bergame (VIIe siècle)
Martyr au Canada (+ 1649)
Moine augustin (+ 1379)
Jésuite, missionnaire en Inde (+ 1693)
évêque de Cambrai et d'Arras (+ 879)
Frère mineur (+ 1456)
Évêque (VIIe siècle)
Jésuite au Paraguay et martyr (+ 1628)
Franciscains, martyrisés à Grenade, Espagne (+ 1397)
Ermite en Touraine (VIe siècle)
Moine ermite (+ 1960)
(VIe siècle)
Confesseur et patriarche de Contantinople (+ 577)
Ermite (Xe siècle)
(+ 1811)
Prêtre orthodoxe russe (+ 1908)
Moine mystique syro-oriental (VIIIe siècle)
Fondateur des Frères de la Charité (+ 1550)
Martyr dominicain à Suzuta au Japon (+ 1619)
Prêtre franciscain (+ 1322)
(+ 1419)
Abbé de Gorze (+ 974)
(+ 800)
(+ 1615)
(+ 1526)
Métropolite de Thèbes (XIIe siècle)
(+ 1529)
Prêtre à Cracovie (Pologne) (+ 1473)
Martyr (+ 1814)
(+ 1917)
Carme, docteur de l'Église (+ 1591)
Évêque d'Aleth (+ 1163)
évêque de Gubbio - Ombrie (+ v. 1106)
Abbé (+ 1139)
Fondateur des trinitaires (+ 1213)
Martyr (+ 1570)
(+ 1773)
évêque de Montemarano en Italie (XIe siècle)
Moine (+ 1217)
(+ 1185)
Franciscain (+ 1289)
évêque (+ 813)
Prêtre franciscain (+ v. 1270)
Martyr au Maroc (+ 1631)
(VIIIe siècle)
Martyr en Bithynie (XIVe siècle)
(+ 1066)
Ermite dans l'Auxois (+ 539)
Archevêque de Valence en Espagne (+ 1611)
Moine en Bulgarie (+ 946)
Religieux augustin à Salamanque (+ 1479)
Mystique et réformateur (+ 1636)
Prêtre et confesseur dominicain à Florence (+ 1242)
(+ 1476)
(+ 1373)
Métropolite (+ 1715)
Prêtre et martyr en Chine (+ 1816)
Confesseur - Moine cistercien puis évêque de Valence (+ 1145)
Moine bénédictin (+ v. 1380)
Maître général de l'ordre des frères prêcheurs (+ 1283)
Laïc à Florence (+ 1334)
Évêque de Thérouanne (+ 1130)
(+ 1333)
Martyrs au Vietnam (+ 1861)
Frère prêcheur, évêque de Budapest (+ 1413)
(+ 1254)
(+ v. 1150)
Frère mineur, théologien (+ 1308)
Martyrs à Rome (date ?)
Prêtres et martyrs (+ 1794)
Martyr en Angleterre (+ 1570)
Prêtre franciscain martyr en Angleterre (+ 1538)
évêque et martyr en Chine (+ 1815)
(+ 1025)
Prêtre et martyr, à Salisbury en Angleterre (+ 1587)
Pape (53e) de 523 à 526 et martyr (+ 526)
Prêtre franciscain martyr en Angleterre (+ 1598)
Franciscain martyr en Irlande (+ 1653)
Martyr à Hereford, dans le pays de Galles (+ 1679)
Patriarche d'Alexandrie (+ 636)
(+ 1575)
(+ 310)
(+ 1160)
(IVe siècle)
Apôtre et évangéliste (+ 101)
Prêtre et théologien bulgare (+ 927)
Higoumène au mont Athos (+ 1002)
Moine (IXe siècle)
(Xe siècle)
évêque de Milan (+ 659)
Ermite à Mantoue (+ 1249)
Martyr (+ 1802)
(+ 1580)
Higoumène (+ 837)
Franciscain (+ 1349)
(+ 619)
Confesseur (XIe siècle)
Martyr (+ 1669)
Martyr, saint patron de la Moldavie (+ 1332)
Moine (IXe siècle)
Higoumène du monastère de Psycha (+ 825)
(+ 1730)
Moine dans la laure de Saint-Sabas et évêque de Colonia (+ 558)
(IVe siècle)
(+ 1652)
(+ 1662)
Prêtre, fondateur des Clercs de la Mère de Dieu (+ 1609)
Religieux dominicain (+ 1511)
(+ 1264)
Prêtres et martyrs en Angleterre (+ 1642)
Dominicain missionnaire au Pérou (+ 1645)
Prêtre de l'Ordre des Théatins (+ 1562)
Martyr (+ 1591)
Frère des Écoles chrétiennes et martyr de la Révolution française (+ 1794)
Abbé de l'abbaye de Saint-Grégoire-Majeur (+ 1012)
Martyr jésuite en Angleterre (+ 1578)
Prêtre et martyr (+ 1393)
Évêque de Philadelphie (+ 1860)
Jésuite écossais, martyr (+ 1615)
Prêtre et martyr en Angleterre (+ 1582)
Tertiaire franciscain à Urbino en Italie (+ 1304)
Prêtre et martyr en Angleterre (+ 1601)
Prêtre et martyr en Angleterre (+ 1679)
(+ 1266)
Franciscain et ermite à Massaccio (+ 1539)
Chartreux martyrs en Angleterre (+ 1537)
Évêque de Vicence (+ 1181)
Prêtre carme (+ 1471)
Martyr à Durham en Angleterre (+ 1594)
Martyr en Angleterre (+ 1539)
Martyr (+ 1539)
Martyrs en Angleterre (+ 1616)
(+ 1015)
Martyr en Angleterre (+ 1679)
Martyr de Chine (+ 1900)
Martyr au Laos (+ 1967)
Catéchiste et martyr en Chine (+ 1900)
Martyr à Nagasaki (+ 1619)
Pape (261e) de 1958 à 1963 (+ 1963)
Martyr à Taygu en Corée (+ 1867)
Père de famille et catéchiste en Corée (+ 1867)
Moine (Ve siècle)
(+ 1494)
(+ 1589)
Martyrs en Angleterre (+ 1535)
Martyrs en Corée (+ 1840)
Martyrs de la guerre civile espagnole (+ 1936)
Prêtres et martyrs en Angleterre (+ 1582)