Saints Sixte II, pape, et ses diacres

traduction du martyrologe romain au 7 août: Mémoire des saints Sixtus II, pape, et ses compagnons. Martyrs. Alors que le pape Sixte célébrait la messe et expliquait la loi divine à ses frères, des soldats firent irruption, l'arrêtèrent immédiatement et le décapitèrent, en vertu de l'édit de l'empereur Valérien, le sixième jour du mois d'août ; quatre diacres furent également martyrisés avec lui et furent enterrés avec le pontife à Rome, au cimetière de Saint-Calliste sur la Via Appia (GoogleMaps). Ce jour-là, les saints Agapito et Felicissimo, ses diacres, furent également martyrisés dans le cimetière de Pretestato (GoogleMaps), où ils furent également enterrés. 
En italien: - La cripta dei papi nelle catacombe di San Callisto - Museo e Catacomba di Pretestato
Mémoire des saints Sixte II, pape, et ses diacres, martyrs en 258. Le pape Sixte II, en effet, célébrait les saints mystères et enseignait à ses frères les commandements divins au cimetière de Calliste, lorsqu'il fut arrêté par des soldats, en vertu d'une rescrit de l'empereur Valérien, et décapité sur le champ avec quatre diacres. Le même jour, deux autres diacres, Agapit et Félicissime, furent également décapités au cimetière de Prétextat, où ils furent inhumés.

Martyrologe romain