"D'après la tradition, ce serait un disciple de saint Guénolé. Il aurait vécu dans une grotte en un lieu-dit Nin, d'où provient le toponyme Castel-Nin, aujourd'hui Châteaulin. Ce qui est sûr, c'est que, en contrebas de la colline du Vieux-Bourg où s'élève la chapelle Notre-Dame, existait au Moyen-Age un prieuré dédié à saint Idunet et relevant de Landévennec." (diocèse de Quimper)
Depuis septembre 2017, Saint Idunet est l'une des églises de la paroisse Sainte Anne-Châteaulin du diocèse de Quimper.